Campan (65) - 24 de diciembre - Pesebre (Crèche)

caminanteK
recent  |  interesting  |  random  |  favorites  |  contacts  |  sets  |  tags:  
Campan (65) - 24 de diciembre - Pesebre (Crèche)
Campan (65) - 24 de diciembre - Pesebre (Crèche)

.
¿Qué belleza salvará el mundo?

Fedor Dostoievski (El idiota, cap. V)*


*


¿Quelle beauté sauvera le monde ?

Fédor Dostoïevski (L’idiot, chap. V)**

*

Foto: Un pesebre casero… Éste se encuentra en un patio, falso claustro, de una casa particular. Es una obra que data, dicen, de los años 1950, es decir muy reciente, en material compuesto a base de cemento. La obra está realmente tallada y se debe a un artista lurdés (de Lourdes), es decir local, llamado Jean Cambon, tal vez Marcel Cambon, no consigo averiguarlo con certeza. Un pequeño misterio…

*

Photo : 24 décembre. Une Nativité populaire, œuvre d’un artiste lourdais du nom de Jean (ou Marcel ?) Cambon, m’a-t-on dit, la réalité reste mystérieuse, autour de 1950. Il s’agit d’un chapiteau ornant une cour de ferme, faux cloître, dans le village de Campan (65) travaillé dans un matériau composite à base de ciment. Il s’agit d’une véritable sculpture.


*

*¿Es verdad, príncipe, que un día dijisteis que la « belleza » salvaría el mundo ? Señores, dijo entonces, tomándolos a todos como testigos, el príncipe pretende que la belleza salvará el mundo. Pero yo, yo afirmo que él profesa ideas de ese tipo porque está enamorado. ¡Señores, el príncipe está enamorado! Lo supe hace unos momentos cuando lo vi entrar. No, que el príncipe no se ruborice, tendré piedad de él. ¿Qué belleza salvará el mundo? ¿Cuál es la belleza que salvará el mundo ? El príncipe lo contempló atentamente y no contestó a la pregunta.


** Est-il vrai, prince, que vous avez dit, un jour, que la “beauté” sauverait le monde ? Messieurs, s’écria-t-il en prenant toute la société à témoin, le prince prétend que la beauté sauvera le monde. Et moi, j’affirme qu’il professe des idées aussi enjouées parce qu’il est amoureux. Messieurs, le prince est amoureux ! Tout à l’heure, dès qu’il est entré, j’en ai acquis la conviction. Ne rougissez pas, prince, je vais avoir pitié de vous. Quelle est la beauté qui sauvera le monde ? Quelle beauté sauvera le monde ? Le prince le contempla attentivement et ne répliqua point ».

© All Rights Reserved
Taken on: November 30, 2017
Sets appears in:   • Edificios religiosos    • Arte en escena-Art sur scène    more » • Regards    • Iglesias-Eglises    « less
Groups appears in:   • Lights and Shadows    • !FlickrSoup for Soul    more » • top-f [ 25+ faves ]    • without rules    • Your photo goes here! no 30/60    • Une photo, une histoire    • ~*~Atmosphere~*~    • * Flickr en Español    • * B&N en Español    • **El fotógrafo satisfecho//The satisfied photographer    • * OUR WONDERFUL WORLD *    • Xataka Foto    • "Enjoy Life!"    • " Life Is Great - C'est La Vie - So ist das Leben !"    • Unusual perspectives -post 1/comment 1    • "Unlimited Photos: No Rules"    • Tu mundo Blanco......Y negro.    • A través de tu mirada (Post 1, comment 2)    • -Spirit Of Photography    • "History & Antiquities (Post 5 - Award 3)"    • "Los mejores momentos de tu día"    • Una Imagen Vale Más Que Mil Palabras. RETO: Tu mejor foto    • ***Ineffable*** Award 3    • White and Black / Negro y Blanco    • *****Conceptual Photography*****    • MAGIC SHOT (ONLY INVITED PHOTOS: POST 1, AWARD 2)    • Todo lo que quieras    • *The Master Photographer* Post 1 Comment on 3 SWEEPER NOW ACTIVE    • "LO VEO, ME GUSTA, ME INTERESA, LO FOTOGRAFÍO"    • AFICIONADOS A LA FOTOGRAFIA    • ♦♦♦ BELLE INQUADRATURE ♦♦♦    • :: Arte De Luz ::    • ***All beautiful shots and many more.    • ***Flickr Global    • *That's MY Photo ! *    • FOTOHISPANIA    • LA MIA IMMAGINE E LA SUA POESIA    • *a cinematic world *    • "SPARTACUS" Eyes without chains    • "Blanco&Negro"    • ♦♦♦ TUTTI GLI SCATTI DEL MONDO ♦♦♦    • TU FOTO ES ARTE - MINIS ABIERTOS    • "TRA REALTà E SOGNO" ♪    • "Yo fotografio siempre con los ojos" (P-1/C-2)    • Legends / Leyendas    • La magia de la fotografía    • Viva la Vida! Alma e Cuore (P1-A5)    • ♦♦♦ OCCHIO FOTOGRAFICO ♦♦♦    • [][][]Super Group Photographic[][][]    • Voices of Εarth    • !Excellent Photos    • basorelief    • Universal Art    • World of details - Award Group (post 1/award 4)    • Los Amantes de La Navidad * Christmas Lovers *    • TODAS TUS FOTOS- ALL YOUR PHOTOS!!!    • 1 image vaut mieux que 1000 mots    • All beautiful photos are welcome!    • * Beautiful Shots *    • THE PICTURE ONE    • Flickr Photo Unlimited (No People)    « less
Stats: 19,666 views / 102 comments