ma quale amore - but what love - a photo on Flickriver

.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi; + Hasselblad Magazzino per P/P 6x6/120 a singolo fotogramma + Pozzetto standard Hasselblad;
b) Carl Zeiss Planar T* CFi 80 mm F/2,8 T*;
c) Esposizione Tempo 1/160s con apertura a f.8,0 macchina montata su Cavalletto Manfrotto;
d) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate circa 20 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
e) Negativo Agfa APX 25 Asa Professional (esposta a 50 Asa/Iso);
f) Sviluppo Negativo a massima acutanza con FX-1 di Sir. Geoffrey W. Crawley (composto preparato artigianalmente + componente aggiuntivo inserito da me);
g) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCASI);
h) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X7 (64bit) e Nikon Capture NX2;
i) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CC2015;
l) Post-Produzione finale per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree del file, nelle zone dei neri e nei bianchi per compensare la temperatura cromatica della luce con “PHOCUS HASSELBLAD v.3.0.2” nonché per il bilanciamento delle zone d’ombra e chiare;
.
PREMESSA
L’esposizione della presente scena è risultata particolarmente difficile e molto complessa in quanto la notevole luminanza delle zone luminose si contrapponevano con le zone in ombra visto anche la presenza nell’inquadratura del quasi “controluce”. (Raggi solari a 45° che interessavano gran parte del fotogramma). Voi direste ma ti vai a cercare sempre problemi durante l’esposizione?, Direi che mi piace complicarmi la vita e cercare di superare egregiamente il problema mettendo a dura prova le poche conoscenze del mio bagaglio culturale fotografico. Naturalmente avrei risolto moltissimi problemi se avessi posizionato la fotocamera in maniera diversa, magari spostata o ruotata la camera cercando un’inquadratura più confacente e propizia oppure posizionata in modo da dare le spalle al sole ma,…piace bastonarmi da solo e darmele di santa ragione.
Con la pazienza della modella, ho effettuato tutta una serie di verifiche esposimetriche e quasi mi sono spaventato per l’enorme differenza di luminosità delle varie “Zone”,….Con il mio amatissimo Sekonic DualSpot F-L-778 ho effettuato numerose esposizioni per potere comprendere la situazione reale che mi sono imposto. Cercherò di essere breve in quanto il risultato lo verificate voi stessi. Ho effettuato circa 40 misurazioni fra le alte luci e le basse luci ma quello che ho preso in considerazione sono state le luci intermedie quelle fra la “Zona III/IV e la Zona VII/VIII in quanto quelle estreme erano ingestibili sia per la estrema differenza di luminanza ma anche per la pellicola che ho scelto una 25 Asa (il massimo dell’auto fustigazione in quanto ha una latitudine di posa molto limitata e ristretta ma se gestita con parsimonia e con accuratezza poteva dare eccellenti risultati). In effetti un buon risultato si è ottenuto, grazie ad una staratura della pellicola a 50 ASA, tranne una leggera solarizzazione ovvero (un'inversione tonale che si manifesta durante lo sviluppo della pellicola che è stato soggetto a una sovraesposizione esasperata) del cielo a cui ho dovuto cedere per non incappare in altre problematiche molto più pesanti. Alla fine le esposizioni principali che ho preso in considerazione sono state circa venti per dare una valutazione corretta ed ottenere un risultato soddisfacente. Questa ripresa ha dato una particolare enfasi al soggetto, alla sua espressione e postura avvicinandosi di parecchio al risultato che volevo ottenere. Una reflex professionale, con il suo esposimetro, non avrebbe potuto mai risolvere la situazione (provato con le mie reflex).
Non elenco i punti e le operazioni effettuate in quanto dovrei scrivere parecchio a giustificare il motivo per cui ho misurato, posto e ridotto o aumentato una lettura l’importante avere ottenuto un risultato accettabile per una scena quasi impossibile da proporre.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2016 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2016 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
…..dedicata al mio angelo custode.
…..dedicated to my guardian angel
.
===========================================================
.
"Riccardo Fogli - Ma quale amore"
.
.
ma quale amore
.
….. inaridita e spenta
adesso la mia anima,
dal logorio trascorrere
del tempo ingrato.
Ho vissuto quei tuoi anni
e col tempo….i ricordi.
Sei volata via,
…..eri la luce che
illuminava il buio
del mio cammino,
eri il calore che
riscaldava i momenti
tristi delle mie ore,
e……improvvisamente
ti ho vista svanire.
Attorno a me
l'essenza del nulla si coglie
ho sceso in silenzio
i tristi gradini della morte,
pensiero dolente
di un cuore gelato.
…adesso il vento
nega a me
i tuoi fievoli respiri,
nella vuota ombra
infinita….rimango.
Ma io….
….lo sento,
sei intorno a me
non vedo il tuo volto
sento nel nulla
i leggiadri fruscii
delle tue candide ali
mi struggo ma
non posso abbracciare
il mio amore perduto
svanito in quel tragico giorno.
Fra gli echi
silenziosi del vento
mi illudo e…
ascolto i tuoi sorrisi
svanire nel tempo,
sento….
il forte abbraccio
delle tue candide ali,
….dei tuoi passi
il calpestio,
tutt’intorno a me,
dei piedi nudi.
Sono…forse….
l’amore degli angeli.
Mio grande amore…,
ascolta questo
straziato cuore,
portami con te,…
….ma quale amore
in questa terra
oramai potrai più donarmi!
solo con la mente
di te potrò ricordare,
...aiutami a volare
…nell’infinito eterno,
…lontano con te
da questo per me,
inutile ed ostile mondo.
………………………..Luigi Mirto
.
.
but what love
.
…….withered and off
now my soul,
by attrition spend
the thankless time.
I lived through those years your
and over time ….i memories.
You flew away,
……you were the light that
lighting up the dark
of my journey,
you were the heat
heated moments
saddest of my hours,
and…..suddenly
I saw you fade away.
Around me
it captures the essence of anything
I fell silent
the sad stairs of death,
painful thoughts
of a frozen heart.
... now the wind
denies me
your faint breaths,
in the empty shadow
infinity…. I remain.
But I….
….I feel,
you're around me
I see your face
I feel nothing in
the graceful rustles
of your white wings
yearning but
I can not embrace
my lost love
it vanished on that tragic day.
Among the echoes
silent wind
I flatter myself and ...
listen to your smiles
wear off over time,
I feel ....
the big hug
of your white wings,
......your steps
poaching,
all around me,
bare feet.
I am ... maybe ....
the love of the angels.
My great love…,
listen to this
torn heart,
bring me with you,…
.....but What love
in this land
now you can give me more!
only with the mind
I will remember you,
... help me to fly
... in the infinite eternal,
... away with you
this for me,
useless and hostile world.
………………………..Luigi Mirto
.
.
===========================================================
.
......carissimo angelo custode, ti prego di ascoltare, veglia sempre su di me.
....... dear Guardian Angel, I beg you to listen, always watches over me.
.
===========================================================
.
" Riccardo Fogli - Io ti prego di ascoltare"
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks.
.
.
.

Taken in: Italia / Sicilia / San Giuseppe Jato (show map)

Taken on: August 2, 2016

Tags:

Hasselblad

503CWi

Pellicola60x60mm

Pozzetto-Hasselblad

Cavalletto-Manfrotto

Sekonic-DualSpot

Negativo

Agfa-APX25Asa/ISO

Sviluppo-Negativo

Massima-Acutanza

Sviluppo-FX-1

Sir-Geoffrey-W-Crawley

Agfa

Asa/!so/25

Agfa/Duoscan-T2500Pro

Post-produzione

Porta-SCASI

Corel

CorelPhotoPaint-X7

NikonCaptureNX2

Adobe

AdobePhotoshop-CC2015

Phocus

Hasselblad-Phocus

LuigiMirto

ArchiMlPhotoWord

FIAF-AFI

UIF

Artista

Artista-della-Fotografia-Italiana

Zona-Tonale

Ansel-Adams

Sistema-Zonale

Bianco-Nero

Ma-quale-amore

Riccardo-Fogli

Caro-Zeiss

Distagon

80mm

CFI

Angelo

Angelo-Custode

Photography « less

Sets appears in: • B/W Portrait Hasselblad 503CXi- FlexBody- CFV39

Groups appears in: • ! !^Into Your Heart Level 1 • **FlickrsBest** more » • *Little stories-pics with "soul"*:Invited photos only ! • "Los mejores momentos de tu día" • ! !Photographers (REALLY) Gone Wild (Level 2) (P1:A3) • Art of Images ~ AOI L1~ ( Post 1, Award 3) NO "AI Portraits" • The Wonderful World of Portraits - (only invited photos) • ! !^FreedomHawk Level 1 (Post 1:Award/Fave 3) • Visionary Arts Gallery Level 1 (P1:A5) • !Art and Photography (seriously18+) INVITE ONLY • ! !^This Is Magic! Level 1 • ! !^Good Morning Happiness Level 1 • ! !^Make Me Wonder Level 1 • Image Gallery - Urban Photos • ! !^Freedom Excellence 25+ Faves (Level 1) • The Light Painters Society • Abecedario de fotografìas: Un silencio interior • ! !^Life's a Journey Level 1 • PHOTOCLASSIC • Sólo Blanco y Negro - Only B&N&S P1-C3 • ! !^A Little Bit of Soap Level 1 • ! !^Exquisite Art 50+ Faves (Level 1) • Black & White Master Photos - P 1 A 1 • Visionary Arts Gallery Level 2 (P1:A5) • ***Memories of Tomorrow*** [Admin invite] Comment 2 • L1* La passion de l'image (P1 A3 New rules) • Image Gallery / B&W !!! • BELLOS RETRATOS¬ ONLY BEAUTIFUL PORTRAITS • Build your rainbow L1 TRANSPARENT (Award 5) • Vermeer Pearls.. (P1/A2) • The Galaxy & Stars 1 (P1/C5 - No Art Images) • ! FavTop Plus 200+ (P1, A+F4) • some things are better than others!!! • ! * EN BLANCO Y NEGRO-BLACK AND WHITE !! P1 / AWARD 5 !! • Image Portrait Gallery !!! - B&W or Color !!! • Skancheli (BlackandWhite Only) • AT YOUR BEST IN BW (EACH PHOTO NEEDS AN ADMIN. INVITATION) • ! !^Opera Premiere Gallery of Honour • ! !^ItalianLifeStyle 15+ Faves (Level 1) • L ~ 1 MAGICOS MOMENTOS EN TU VIDA [Sube 1/ Comenta 5/ Sweeper • THE LOOK level 1 RED • THE LOOK level 2 YELLOW • THE LOOK level 3 ORANGE • THE LOOK level 4 PURPLE • Black Pearls (Admin invite - C2) • Escrita com Luz 1 (P1/A3) Moderated Group • ! !^Make Me Wonder Level 2 • ! !^Make Me Wonder Level 3 • Cazadores de Imágenes NO 30/60 • Frame It! ~Level 01~ (P1/A5) • Frame It! ~Level 02~ (P1/A5) • Frame It! ~Level 03~ (P1/A5) • ! !^Exquisite Art 50+ Faves (Level 3) Hall of Fame • InfiniteXposure L4 (P1, A5) • InfiniteXposure L2 (P1, A5) • InfiniteXposure L3 (P1,A5) • InfiniteXposure L5 (P1, A5 ) • InfiniteXposure L6 (P1, A5) • InfiniteXposure L7 (P1, A5) • Sweet Shot Level 1 (P1, A3) • Sweet Shot Level 9 (P1, A3) • Sweet Shot Level 3 (P1, A3) • Sweet Shot Level 10 (P1, A3) • Sweet Shot Level 7 (P1, A3) • Sweet Shot Level 5 (P1, A3) • Sweet Shot Level 8 (P1, A3) • Sweet Shot Level 2 (P1, A3) • Sweet Shot Level 4 (P1, A3) • Sweet Shot Level 6 (P1, A3) • ! !^Perfect Touch 15+ Faves (Level 2) Gallery Of Excellence • ! !^Into Your Heart Level 2 • ! !^Good Morning Happiness Level 2 • ! !^Admiration Gallery Level 2 • ! !^Freedom Excellence 25+ Faves (Level 2) Gallery • ! !^Into Your Heart Level 3 • ! !^A Little Bit of Soap Level 2 • ! !^ItalianLifeStyle 15+ Faves Gallery Of MasterWorks (Level 2) • ! !^This Is Magic! Level 2 • ! !Photographers Truly Wild! (L1) (P1: FAV/AW3) • Monde de la photo *niveau 5* (CLOSED) • Monde de la photo *niveau 2* (CLOSED) • Monde de la photo *niveau 4* (CLOSED) • Monde de la photo *niveau 1* (CLOSED) • Monde de la photo *niveau 3* (CLOSED) • *LEVEL - 6 : PEACEMAKERS* P 1 / A 5 • *LEVEL - 7 : GIVE "PEACE" A CHANCE* P 1 / A 5 • TRANSCENDENTAL • CONTACT GROUPS [ POST 1 - AWARDS 5 ] • ! FavTop Plus 250+ (P1, A+F4) « less

Stats: 51,318 views / 972 comments