Al sorger del sole - At sunrise of sun

.
.
“E di tutto questo rimango solo io, un povero bambino abbandonato, che nessun Amore ha voluto come figlio adottivo e nessuna Amicizia come compagno di giochi..”
………………………………………………………………………. (Fernando Pessoa)
.
“And of all this only I remain, a poor abandoned child, that no Love wanted as an adopted son and no Friendship as a playmate. "
………………………………………………………………………. (Fernando Pessoa)
.
.
Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi + Magazzino 60x60mm/120 + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME 45;
b) Hasselblad SUPERACHROMAT CF 5,6/250 obiettivo Sonnar Carl Zeiss;
c) Esposizione Tempo 1/45s con apertura a f.5.6 + 2/3 di stop su stativo Manfrotto;
d) Lettura Esposimetrica Esterna con Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 9 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
e) Negativo Agfa Agfapan APX 100 Asa Professional (esposta a 400 Asa);
f) Sviluppo Negativo PQ a massima acutanza con FX-37 con fenidone ed hydroquinone (composto preparato artigianalmente);
g) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCSI);
h) Post-Produzione Corel Photo-Paint X7 (64bit) e Adobe Photoshop CS6 (64bit);
i) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2..
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2023/2035 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2023/2035 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
Ascoltate il brano e leggete le parole:
Listen to the passage and read the words:
.
.
Steve Jablonsky - The Fight Will Be Your Own
.
.
Al sorger del sole
.
E’ quasi l’alba,
l’ombra densa ancor t’avvolge.
Sei li da sola in compagnia
d’una vecchia lanterna
che fioca illumina quella
spoglia e triste stanza.
Rimani intontita, perplessa e
nella solitudine cerchi qualcuno.
Speranzosa ti affacci
ma ad un tratto
il vuoto attanaglia la tua mente
cominci a comprendere
piangi invano
mentre il chiaror delle prime luci
schiariscono i tuoi boccoli
ed illuminano i tuoi occhi tristi.
Chi parlava con te t’ingannava
oramai è lontano.
Come una colomba
è volato via, là,
nell’infinito si è perso,
verso un mondo diverso.
Rimasti in te
sono quei luoghi incantati
e l'ore dei vostri incontri
che ti videro felice
Adesso, quelle ore son deserte,
interminabili i minuti
scandiscono assordanti silenzi
luoghi per te divenuti un sepolcro
a cui farai la guardia mentre
al sorgere del sole
tutto tornerà a risplendere.
Ma il tuo cuore rimarrà cupo
per sempre....come la morte.
……………………Luigi Mirto
.
.
At sunrise of sun
.
It's almost dawn
the dense shadow still envelops you.
You are there alone in company
of an old lantern
how dimly it illuminates that one
bare and sad room.
You stay groggy, perplexed and
in solitude you look for someone.
Hopeful you look out
but suddenly
emptiness grips the mind
you begin to understand
you cry in vain
while the flare of the first lights
lighten your curls
and light up your sad eyes.
Whoever spoke to you deceived you
now he is far away.
Like a dove
flew away, there,
he got lost in infinity,
to a different world.
Stay in you
are those enchanted places
and the times of your meetings
who saw you happy
Now, those hours are deserted,
endless minutes
mark deafening silences
places for you that have become a sepulcher
which you will be guarding while
at sunrise of sun
everything will shine again.
But your heart will remain gloomy
forever....like death.
…………………… Luigi Mirto
.
.
Eternal Eclipse - Fate of the Fallen –Thomas Adam Habuda
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage che sto preparando e che riguarderà gli antichi mestieri Siciliani, mestieri che molti non vengono più esercitati o svolti da pochissime persone. Lavoro in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche. Questa immagine è postata in anteprima, in esclusiva.
.
In seguito, tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is taken from a report that I'm preparing and that will cover the ancient Sicilian crafts, jobs that many are no longer exercised or carried out by very few people. Work in continuous evolution that I am doing in the search for particular faces that express particular sensations, scenes of particular environmental emphasis, expressions and deep feelings transmitted through simple looks, particular postures of the body or even simple clothes and physical decorations. This image is posted in preview, exclusively.
.
Subsequently, these images will be collected in a "Photographic Technical Artistic Manual" which will describe the particular shooting techniques, the materials used, the photographic equipment, the places and the scenic environmental conditions.
.
.
===========================================================
.
.
.

Taken in: Italy / Sicily / Monreale / Fontana Lupo-Rigolizia (show map)

Taken on: August 1, 2023

Tags:

Hasselblad-503CWi

Magazzino-60x60

-Esposimetrico-PME45

Hasselblad-SUPERACHROMAT

Sonnar-CarlZeiss250mm

Stativo-Manfrotto

Sekonic-Esposimetro

Sekonic-DualSpotF-L-778

Sistema-Zonale

Ansel-Adams

Negativo-B&W

Agfapan-APX-100-Professional

Sviluppo-Negativo-PQ-Massima-Acutanza

FX-37-con-Fenidone-Hydroquinone

Scansione-con-Agfa

Agfa-Duoscan-T2500Pro-supporto-orizzontale-mobile

Porta-SCSI

Corel

CorelPhotoPaint-X7-64Bit

Adobe

Photoshop-CS6-64Bit

Nikon

Nikon-Capture-NX2

LuigiMirto

ArchiMlFotoWord

LuigiMirtoPicone

FIAF-AFI-UIF

Artista-della-Fotografia-Italiana

Federazione-Italiana-Associazioni-Fotografiche

Unione-Fotoamatori-Italiani

Negativo

Sensore

Sviluppo

Fissativo

Concorsi

Bianco-Nero

Pellicola120

Bambini

Rispetto

Dolore

Morte

Carità

Aiuto

Umanità

Dolcezza

Lume

Candela

Lampada-petrolio

Penombra

Ombra

Riverbero

Musica

Angeli « less

Sets appears in: • B/W Portrait Hasselblad 503CXi- FlexBody- CFV39

Groups appears in: • Media Art & Design • Platinum Photography Group *Level 1* more » • ! Level 1 The Best of Day (Award 4) (No Group Limit) • -Spirit Of Photography • People And Expressions [Post 1 → Award 3]Not commenting=Ban • !!Perfect Composition!! • Dragonfly Awards * Post1 - Award 3 * *Sweeper Active* • A. VENTANA A LAS FOTOS- L 1 - WINDOW TO THE PHOTOS - PON 1, COM • National Geographic | World Wide • **Heart Awards** (P.1 Award 5) Open - Sweeper present • ! !^Make Me Wonder Level 1 • Fascination and love of life • as beautiful as you want • ***Flickr Global • Sólo Blanco y Negro - Only B&N&S P1-C3 • " ARTSHOW " - Quality images only - P1/C1 - • !Portfolio of People (HIGH QUALITY, ADMIN MODERATED p1/c2) • BELLOS RETRATOS¬ ONLY BEAUTIFUL PORTRAITS • Build your rainbow L5 GREEN (Award 5) • Build your rainbow L6 LIGHT BLUE (Award 5) • Build your rainbow L7 DARK BLUE post 1 award 5 • Build your rainbow L1 TRANSPARENT (Award 5) • INSPIRED CHOICE (Admin Invite Only) Post 1 Award 3 • ART PHOTOGRAPHERS Salon • The Galaxy & Stars 1 (P1/C5 - No Art Images) • WORLD Photography (Post 1 / Award 1) • A New Art & Photo Gallery - Post 1/Award 1 • ! Level 2 Kings & Queens of The Best of Day (Award 4) (No Limit) • The Best of Black & White ☯ • Earthquake Aid • The Masters of Art ~ Comment 2 • Masterpiece Mansion • Il nuovo manifesto della fotografia artistica • AVANT-GARDE ART • Square In The City / Admin Invite Only • Bastano due parole ( Post 1 - Comm. 3 ) No nude • My favorite works of my Flickr friends • ! !^Opera Premiere Gallery of Honour • ! !^ItalianLifeStyle 15+ Faves (Level 1) • Your view through the camera lens • THE LOOK level 1 RED • THE LOOK level 2 YELLOW • THE LOOK level 3 ORANGE • THE LOOK level 4 PURPLE • THE LOOK level 5 GREEN • THE LOOK level 6 BLUE • THE LOOK level 7 WHITE • ₪ FELIX + FRIENDS = FUN ₪ Please Award 2 Photos! • Portraits - gesichte - faces - ritratti (hard selection) • NUESTRAS FOTOGRAFÍAS. • ! !^Make Me Wonder Level 2 • ! Level 3 Winners of The Best of Day (Award 4) (No Group Limit) • Frame It! ~Level 01~ (P1/A5) • When art speaks to you...ovvero...Quando l'arte ti parla... • We love cameras • A FEAST FOR MY EYES (Public Group) • The Worldwide Image Gallery • Vita es Splendor and friends • ! !^ItalianLifeStyle 15+ Faves Gallery Of MasterWorks (Level 2) • Masterpieces at Second Sight (add one, comment two) • ! !^ItalianLifeStyle 15+ Faves Hall Of Fame (Level 3) • *LEVEL - 6 : PEACEMAKERS* P 1 / A 5 • Perfection in Photography Post1 award 3, L 1. • FREE THE PHOTOS FROM COLOURS(Black and White Photos ONLY) • Awakens in White and Black P1/A1 • *LEVEL - 7 : GIVE "PEACE" A CHANCE* P 1 / A 5 • Flickr Triple • Portugal Creative Fine Art • CONTACT GROUPS [ POST 1 - AWARDS 5 ] • Photography Vision • DSLR Autofocus Level 2 • DSLR Autofocus Level 3 • PhotoGem Level 3 • PhotoGem Level 4 • DSLR Autofocus Level 1 • A.VENTANA A LAS FOTOS NIVEL 2 WINDOW TO THE PHOTOS LEVE 2; P-1 C • Photozone Level 1 ....... Post 1 Award 5 other members • PhotoZone Level 2 • Fascination Nostalgia - Post 1 Award 2 (Public Group) • Ball 8 • LOOK for a better group - level 1 RED • LOOK for a better group - level 2 YELLOW • PhotoGem Hall Of Fame • PhotoPower Level 1 Post 1 Award 5 • PhotoPower Level 4 Post 1 Award 5 • PhotoGem Level 1 Post 1 Award 5 • PhotoGem Level 2 • PhotoGem Level 5 • PhotoPower Level 3 Post 1 Award 5 • "Portraits de voyage, Travel portraits • PhotoPower Level 2 Post 1 Award 5 • 3 in a bed • Porfolio Black and White 2 • Follow me my friends (public) • ! LMF 5000+ views (P1/C3) • Fotos Alkalinas • !* Remembrance Susy ♥in Ricordo della cara amica♥NO SL ! • ! LMF 500+ views (P1/C3) • Gold Star Awards Level 2 (Nominees) (P1/C3) • Fotos Alkalinas -GEOETIQUETADO- • ! LMF 0+ views (P1/C3) • ! LMF 250+ views (P1/C3) • ! LMF 750+ views (P1/C3) « less

Stats: 26,210 views / 1,261 comments