(From my own Pictures Digital Archive, year 2019)
In the photo we can see the triple apse of the church of that monastery.
In the eternal controversy of whether the famous HOLY GRAIL really existed, one of the traditions places that venerated relic at a certain moment in history in the Monastery of San Juan de la Peña, located south of the town of Santa Cruz de la Serós in Huesca, Aragón, Spain.
ORIGINS: The Royal Monastery of San Juan de la Peña located in Botaya, southwest of Jaca, Huesca, Aragón (Spain), was the most important monastery in Aragon in the early Middle Ages. In his Royal Pantheon a good number of kings of Aragon were buried. It is part of the Aragonese way of the Camino de Santiago. Its location is extremely unique.
Legend has it that a young nobleman named Voto (in some versions, Oto), came hunting in these places when he spotted a deer.
The hunter ran after the prey, but this was fleeing and when he reached Mount Pano, he fell off the cliff.
Miraculously, his horse landed smoothly.
Safe and sound at the bottom of the ravine, he saw a small cave in which he discovered a hermitage dedicated to Saint John the Baptist and, inside, he found the corpse of a hermit named Juan de Atarés.
Impressed by the discovery, he went to Zaragoza, sold all his goods with his brother Felix, retired to the cave, and began a hermit life.
THE HOLY GRAIL: According to the Spanish legend about the Holy Grail, it remained in the monastery, after passing through various locations such as the Yebra de Basa cave, San Pedro de Siresa monastery, San Adrián de Sásabe church, San Pedro de the Royal Seat of Bailo, the Cathedral of Jaca, from 1071 to 1399.
The need to attract pilgrims to Santiago who passed through the nearby path from Jaca to the monastery advised that the relic be located there. In 1399 King Martín I took the sacred vase to the Aljafería de Zaragoza palace, where he stayed for more than twenty years, after a brief stay in Barcelona, accompanying the king and later moved to the Valencia Cathedral.
The first place in Spain where it is celebrated with the Roman Christian rite is in the Kingdom of Aragon in the monastery of San Juan de la Peña, on March 22, 1071, during the stay of the Holy Grial in the monastery and then it becomes official in the rest of the kingdom, replacing the Mozarabic Christian rite. (Source: Wikipedia)
MONASTERIO DE SAN JUAN DE LA PEÑA, ARAGON, SPAIN (2019)
(De mi propio Archivo Digital de Imágenes, año 2019)
En la foto podemos ver el triple ábside la iglesia de ese monasterio.
En la eterna polémica de si realmente existió el famoso SANTO GRIAL, una de las tradiciones sitúa esa reliquia venerada en un momento determinado de la historia en el Monasterio de San Juan de la Peña, situado al sur de la localidad de Santa Cruz de la Serós en Huesca, Aragón, España.
ORÍGENES: El Real Monasterio de San Juan de la Peña situado en Botaya, al suroeste de Jaca, Huesca, Aragón (España), fue el monasterio más importante de Aragón en la Alta Edad Media.
En su Panteón Real fueron enterrados un buen número de reyes de Aragón. Forma parte del Camino de Santiago aragonés. Su emplazamiento es sumamente singular.
Cuenta la leyenda que un joven noble llamado Voto (en algunas versiones, Oto), venía de caza por estos parajes cuando avistó un ciervo.
El cazador corrió tras la presa, pero esta huía y al llegar al monte Pano, se cayó por el precipicio.
Milagrosamente, su caballo aterrizó sin problemas.
Sano y salvo en el fondo del barranco, vio una pequeña cueva en la que descubrió una ermita dedicada a San Juan Bautista y, en su interior, encontró el cadáver de un eremita llamado Juan de Atarés.
Impresionado por el descubrimiento, se dirigió a Zaragoza, vendió todos sus bienes con su hermano Félix, se retiró a la cueva y comenzó una vida eremítica.
EL SANTO GRIAL: Según la leyenda española sobre el Santo Grial, éste permaneció en el monasterio, tras pasar por diversas localizaciones como la cueva de Yebra de Basa, el monasterio de San Pedro de Siresa, la iglesia de San Adrián de Sásabe, San Pedro del Real Sitio de Bailo, la Catedral de Jaca, desde 1071 hasta 1399.
La necesidad de atraer a los peregrinos a Santiago que pasaban por el cercano camino de Jaca al monasterio aconsejó que la reliquia se ubicara allí.
En 1399 el rey Martín I llevó el vaso sagrado al palacio de la Aljafería de Zaragoza, donde permaneció más de veinte años, tras una breve estancia en Barcelona, acompañando al rey y posteriormente trasladado a la Catedral de Valencia.
El primer lugar de España donde se celebra con rito cristiano romano es en el Reino de Aragón en el monasterio de San Juan de la Peña, el 22 de marzo de 1071, durante la estancia del Santo Grial en el monasterio y después se oficializa en el resto del reino, sustituyendo al rito cristiano mozárabe. (Fuente: Wikipedia)
