alician) is one of the best known and most popular symbols of the Cathedral of Santiago de Compostela, Galicia (Spain). It is a huge silver-plated censer that weighs 62 kilograms empty and is 1.50 meters high. The previous Botafumeiro weighed 53 kg, but in 2006, during the restoration work led by Luis Molina Acedo, a silver plating was added that increased its weight to 62 kg today. The rope that supports it, tied to the cathedral transept, is currently made of synthetic material, is 65 m long, 5 centimeters in diameter and weighs 90 kg. Previously the strings were made of hemp or esparto grass.
The Botafumeiro is filled with about 400 grams of coal and incense, then it is tied with strong knots to a long rope that goes to the roof of the building, and it is moved by means of a pulley mechanism through the transverse nave (transept) of the cathedral; To achieve this, a group of eight men, who are called tiraboleiros, first push it to get it moving, and then each pull one end of the rope to gain speed. Formerly the impulse and the stop of the same was carried out by the major tiraboleiro, who was also the one who set the pace of the impulse. At present this figure no longer exists.
The movement of the Botafumeiro can reach a speed of 68 km / h during its movement through the cathedral's transept, from the Azabachería gate to the Platería gate, describing an arc of 65 m and a maximum height of 21 m (a 82º angle). To reach this maximum height, 17 complete routes are needed. Due to the speed and weight it can acquire enormous energy. Because of this, in past times there have been detachments of the rope. In 1499 the botafumeiro came off and left through the Puerta de Platerías, in the presence of Catalina de Aragón, who was visiting Santiago. Similar situations occurred in 1622 and 1937. There were no victims of detachment on any occasion.Nowadays, part of the presbytery in the cathedral transept is kept clear during the flight of the botafumeiro so that parishioners and visitors can access a safe place and they can contemplate the maneuver.
The oldest botafumeiro is used in solemn masses. When the original is being restored, a silver replica of the Provisional Ensigns to the Cathedral in 1971 is used. The rest of the days a weight, made of nickel silver, is known as the artichoke.
El botafumeiro (literalmente 'echador de humo', en gallego) es uno de los símbolos más conocidos y populares de la catedral de Santiago de Compostela, Galicia (España). Es un enorme incensario bañado en plata que pesa 62 kilogramos vacío y mide 1,50 metros de altura. El Botafumeiro anterior pesaba 53 kg, pero en el año 2006, durante las labores de restauración dirigidas por Luis Molina Acedo, se le añadió un baño de plata que incrementó su peso hasta los 62 kg de la actualidad. La cuerda que lo sostiene, atada al crucero de la catedral, es, en la actualidad, de un material sintético, tiene una longitud de 65 m, 5 centímetros de diámetro y pesa 90 kg. Anteriormente las cuerdas estaban hechas de cáñamo o esparto.
El Botafumeiro se llena con unos 400 gr de carbón e incienso, después se ata con fuertes nudos a una larga cuerda que va hasta el techo del edificio, y se desplaza mediante un mecanismo de poleas por la nave transversal (transepto) de la catedral; para conseguirlo, un grupo de ocho hombres, que reciben el nombre de tiraboleiros, lo empujan primero para ponerlo en movimiento, y después tiran cada uno de un cabo de la cuerda para ir consiguiendo velocidad. Antiguamente el impulso y la parada del mismo se llevaba a cabo por el tiraboleiro mayor, que además era el que marcaba el ritmo del impulso. En la actualidad esta figura ya no existe.
El movimiento del Botafumeiro puede alcanzar una velocidad de 68 km/h durante su desplazamiento por el crucero de la catedral, desde la puerta de la Azabachería a la puerta de las Platerías, describiendo un arco de 65 m y una altura máxima de 21 m (un ángulo de 82º). Para llegar a esta altura máxima se necesitan 17 recorridos completos. Debido a la velocidad y el peso puede adquirir una enorme energía. A causa de ello, en épocas pasadas hubo desprendimientos de la cuerda. En 1499 se desprendió el botafumeiro y salió por la Puerta de Platerías, en presencia de Catalina de Aragón, que estaba de visita en Santiago. Similares situaciones ocurrieron en 1622 y 1937. En ninguna ocasión hubo víctimas por el desprendimiento. En la actualidad se mantiene despejado parte del presbiterio en el crucero de la catedral durante el vuelo del botafumeiro para que los feligreses y visitantes accedan hasta un lugar seguro y puedan contemplar la maniobra.
El botafumeiro más antiguo se utiliza en las misas solemnes. Cuando el original está siendo restaurado se usa una réplica de plata obsequio de los Alféreces Provisionales a la Catedral en 1971. El resto de los días queda expuesto un peso, realizado en alpaca, que se conoce con el nombre de la alcachofa.
