Fiere Margriet (De heilige Margaretha van Leuven) Proud Margriet (Saint Margaret of Louvain) Artist: Willy Meysmans Location: Dirk Boutslaan, 3000 Leuven.
De legende vertelt het verhaal van Margaretha van Leuven, ook bekend als "Margaretha de Trotse" of "Fiere Margriet".
Amandus, een Leuvens burger, beslist samen met zijn vrouw hun bezittingen te verkopen en in de abdij van Villers in te treden. In hun huis, de St.-Jorisherberg in de Muntstraat, werkt Margaretha, een familielid. Het meisje werkte zeer hard en was bekend om haar voortreffelijk gedrag, vandaar haar bijnaam Fier Margrietje.
Op de vooravond van hun intrede kreeg de herberg pelgrims over de vloer die eten en overnachting vragen. Vermits op dat ogenblik geen drank in huis was, stuurt de waard Margaretha uit om wijn te halen.
De pelgrims blijken echter een vermomde roversbende te zijn. Margriet is nog maar net de deur uit wanneer de bende Amandus berooft en hem samen met zijn vrouw en de hele familie vermoordt. Wanneer Margriet terugkeert, nemen de moordenaars haar mee buiten de stad waar zij haar (wellicht na een poging tot collectieve verkrachting) doden en in de Dijle werpen. Haar lichaam zinkt echter niet. Vissen dragen het lichaam zodat het boven water blijft. Tegen de stroom in en omgeven door een wonderbaarlijk licht drijft het lichaam terug richting Leuven. Hendrik, de toenmalige Hertog van Brabant, is getuige van dit wonder. Dankzij de vondst van het lichaam komt de waarheid aan het licht. Voor ze verder kwaad kunnen aanrichten worden de rovers opgespoord en in de gevangenis geworpen.
Naar aanleiding van de legende is er een hele Margaretha-cultus ontstaan. Pelgrims treffen elkaar aan de in een transkapel van de Sint-Pieterskerk ingebouwde Margaretha-kapel. Deze kapel is eveneens van buitenaf te bewonderen.
Het door Willy Meysmans gemaakte beeldhouwwerk "Fiere Margriet" toont ons de houding hoe ze daadwerkelijk roerloos gevonden op het water lag, en uit de dijle werd gehaald. Het beeld zelf weegt meer dan 200 kilogram en was 30 jaar lang gesitueerd in de Tiensestraat, bij de kruising met de Muntstraat. Het beeld heeft sinds augustus 2013 een nieuwe rustplaats gekregen aan de Dijleterrassen aan de Dirk Boutslaan. Het Leuvense stadsbestuur wilde het beeld aanvankelijk in de Dijle plaatsen, maar kreeg hiervoor geen toestemming van de Vlaamse Milieumaatschappij. Het werd zo gemaakt dat bij hoogwaterstand Dijle juni 2016 het nog steeds drijft. Zie afb.
----------------------------------------------------------------------------- The legend tells the story of Margaret of Louvain, also known as "Margaret the Proud" or "Proud Marguerite".
Amandus, a citizen of Leuven, decided to sell their possessions and enter the abbey of Villers together with his wife. In their house, the St. George's Inn in the Muntstraat, Margaretha, a family member, works. The girl worked very hard and was known for her excellent behavior, hence her nickname Proud Marguerite.
On the eve of their arrival, the inn received pilgrims who asked for food and accommodation. Since there was no liquor in the house at the time, the innkeeper sent Margaret to fetch wine.
However, the pilgrims turn out to be a gang of robbers in disguise. Margriet has only just left the house when the gang robs Amandus and kills him along with his wife and the whole family. When Margriet returns, the murderers take her outside the city where they kill her (perhaps after an attempted collective rape) and throw her into the Dyle. However, her body does not sink. Fish carry the body so that it stays above water. Against the current and surrounded by a miraculous light, the body drifts back towards Leuven. Henry, the then Duke of Brabant, witnessed this miracle. Thanks to the discovery of the body, the truth comes to light. Before they can do any further harm, the robbers are tracked down and thrown into prison.
As a result of the legend, an entire Margaret cult has arisen. Pilgrims meet at the Margaret Chapel, built into a trans chapel of St. Peter's Church. This chapel can also be admired from the outside.
The sculpture "Fiere Margriet" made by Willy Meysmans shows us the posture of how she was actually found motionless on the water, and was taken out of the Dyle. The statue itself weighs more than 200 kilograms and was located for 30 years in the Tiensestraat, at the intersection with the Muntstraat. Since August 2013, the statue has been given a new resting place on the Dyle terraces on Dirk Boutslaan. The Leuven city council initially wanted to place the statue in the Dyle, but did not receive permission from the Flemish Environment Agency. It was made in such a way that at high tide in June 2016 it is still floating. See Fig.
Use Flickriver Badge Creator to create a badge linking to your photos, your group or any other Flickriver view.
You can place your badge on your Flickr profile, Blog or Website.
Add to your iGoogle or Netvibes page
Flickriver widget for iGoogle or Netvibes can display almost any Flickriver view - most interesting today, by user, by group, by tag etc. Once added to your personalized homepage, just edit widget settings to select your desired view.
Clickr on one of the buttons below to install:
Embed on your Web site
To embed this view, Copy and Paste the following HTML code:
Add 'Search on Flickriver' to your browser's search box. Works with Firefox and Internet Explorer.
Install search plugin
"View on Flickriver" Greasemonkey script
A Greasemonkey script that adds Flickriver links to various Flickr photo pages - user photos, favorites, pools etc, allowing to quickly open the corresponding Flickriver view.
Also, allows quickly viewing any Flickr photo on black background in large size.
