RUTA DE LOS PUEBLOS ROJOS
Estas pequeñas localidades, que estaban prácticamente deshabitadas hasta hace unos años, están recibiendo cada vez un mayor número de visitantes gracias al ‘boom’ del turismo rural, que ha permitido rehabilitar algunos de sus edificios más emblemáticos y crear posadas, hoteles y restaurantes donde pasar la noche o reponer fuerzas.
Los pueblos rojos reciben este nombre por el particular color que tiñe la mayor parte de sus construcciones, creando un bello efecto óptico. ¿Los responsables de esta tonalidad? Las piedras calizas, el adobe y los tejados de tejas castellanas con los que están hechas la mayoría de las casas. Además sus ventanales y balcones están revestidos de madera barnizada para completar el paisaje rojizo. Algunas de estas viviendas, las más ricas, incluyen una decoración típica de Castilla León realizada con la técnica del esgrafiado, con el que se consiguen bellos dibujos y filigranas en las fachadas.
La ruta por estos pueblos comienza en Alquite, una aldea de apenas cuatro calles cuyo mayor tesoro, además del particular tono rojizo de los edificios, es la iglesia de San Pedro que data del siglo XII. La siguiente parada en este recorrido es Villacorta, un encantador pueblecito que ha rehabilitado muchas de sus casas para convertirlas en posadas rurales o en segunda residencia de unos cuantos amantes de la vida campestre. ¿Qué se puede visitar aquí? La iglesia de Santa Catalina, que conserva un pórtico románico y un artesonado mudéjar, y el molino de la ferrería.
La siguiente parada y, probablemente, la más importante es Madriguera, una localidad que se convirtió en el principal eje comercial de la comarca durante el siglo XIX y que contaba con su propio ayuntamiento, con una escuela y hasta un casino. Tras unos años de declive, este pueblo ha experimentado su resurgir gracias al turismo rural. La iglesia de San Pedro es uno de sus mayores atractivos ya que cuenta con una valiosa pila bautismal y un suelo muy llamativo, lleno de lápidas de enterramiento. Además, también se puede dar un paseo por la Cuesta de San Gregorio, desde la que admirar las vistas de la sierra, así como por la fuente de abajo, de aguas ferruginosas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RED ROUTE OF THE PEOPLE
These small towns, which were virtually uninhabited until recently, are receiving an increasing number of visitors thanks to the boom in rural tourism, which has led to rehabilitate some of its most emblematic buildings and create inns, hotels and restaurants to spend night or regain strength.
The red people are named by the particular color that tinges most of the buildings, creating a beautiful optical effect. Do those responsible for this key? Limestone, adobe and tile roofs Castilian with those made most of the houses. Besides its large windows and balconies are covered with lacquered wood to complete the red landscape. Some of these homes, the richest, including a typical decoration of Castilla León made with the technique of sgraffito, in which beautiful designs are achieved and watermarks on the walls.
The route begins in Alquitara these villages, a village of just four blocks whose greatest treasure, as well as particular reddish hue of the buildings is the church of San Pedro dates back to the twelfth century. The next stop on this tour is Villacorta, a charming village that has restored many of its houses to turn them into inns or second home a few lovers of country life. What can you see here? The church of Santa Catalina, which preserves a Romanesque doorway and a coffered ceiling, and the mill of the forge.
The next stop, and probably the most important is Burrow, a town which became the main commercial hub of the region during the nineteenth century and had its own municipality, a school and even a casino. After years of decline, the town has experienced its revival thanks to rural tourism. The church of San Pedro is one of its most attractive because it has a valuable soil font and flashy, full of tombstones of burial. In addition, you can also stroll through the Cuesta de San Gregorio, from which to admire the views of the mountains, as well as the source below, ferruginous water.
